{"id":5506,"date":"2026-02-11T23:26:46","date_gmt":"2026-02-11T22:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/bolastay.com\/?page_id=5506"},"modified":"2026-02-12T14:40:18","modified_gmt":"2026-02-12T13:40:18","slug":"conditions-generales-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bolastay.com\/en\/conditions-generales-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tConditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tLes pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation encadrent l\u2019acc\u00e8s, la navigation et l\u2019utilisation des services propos\u00e9s par la plateforme BolaStay, et pr\u00e9cisent les droits, obligations et responsabilit\u00e9s des utilisateurs, dans le respect des dispositions l\u00e9gales applicables.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Article 1 \u2013 Objet<\/h2>

Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation de la plateforme BolaStay.<\/p>

Toute utilisation du site implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>

\u00a0<\/h3>

Article 2 \u2013 D\u00e9finitions<\/h2>
  • Plateforme<\/strong> : site web BolaStay<\/li>
  • H\u00f4te<\/strong> : propri\u00e9taire ou agent immobilier publiant un logement<\/li>
  • Voyageur<\/strong> : utilisateur r\u00e9servant un logement<\/li>
  • Annonce<\/strong> : logement publi\u00e9 sur la plateforme<\/li><\/ul>

    \u00a0<\/h3>

    Article 3 \u2013 Acc\u00e8s au service<\/h2>

    L\u2019acc\u00e8s au site est ouvert \u00e0 toute personne physique ou morale capable juridiquement.<\/p>

    BolaStay se r\u00e9serve le droit de suspendre ou supprimer tout compte en cas de violation des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>

    \u00a0<\/h3>

    Article 4 \u2013 Cr\u00e9ation de compte<\/h2>

    L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 fournir des informations exactes et compl\u00e8tes lors de l\u2019inscription.<\/p>

    Toute usurpation d\u2019identit\u00e9 ou information frauduleuse entra\u00eenera la suppression imm\u00e9diate du compte.<\/p>

    \u00a0<\/h3>

    Article 5 \u2013 Obligations des h\u00f4tes<\/h2>

    Les h\u00f4tes s\u2019engagent \u00e0 :<\/p>

    • fournir des informations exactes sur les logements,<\/li>
    • maintenir le logement conforme \u00e0 la description,<\/li>
    • respecter les r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9.<\/li><\/ul>

      \u00a0<\/h3>

      Article 6 \u2013 Obligations des voyageurs<\/h2>

      Les voyageurs s\u2019engagent \u00e0 :<\/p>

      • respecter le logement et les \u00e9quipements,<\/li>
      • respecter le r\u00e8glement int\u00e9rieur,<\/li>
      • effectuer le paiement convenu.<\/li><\/ul>

        \u00a0<\/h3>

        Article 7 \u2013 Responsabilit\u00e9<\/h2>

        BolaStay agit exclusivement en qualit\u00e9 d\u2019interm\u00e9diaire technique.<\/p>

        La responsabilit\u00e9 contractuelle relative au s\u00e9jour incombe \u00e0 l\u2019h\u00f4te et au voyageur.<\/p>

        \u00a0<\/h3>

        Article 8 \u2013 Suspension \/ R\u00e9siliation<\/h2>

        BolaStay peut suspendre ou supprimer un compte en cas :<\/p>

        • d\u2019utilisation frauduleuse,<\/li>
        • de non-respect des r\u00e8gles,<\/li>
        • de comportement nuisible \u00e0 la plateforme.<\/li><\/ul>

          \u00a0<\/h3>

          Article 9 \u2013 Droit applicable<\/h2>

          Les pr\u00e9sentes CGU sont soumises au droit en vigueur en R\u00e9publique du B\u00e9nin.<\/p>

          \u00a0<\/p>

          Clause Anti-contournement<\/h2>

          Les utilisateurs s\u2019engagent \u00e0 ne pas finaliser une r\u00e9servation en dehors de la plateforme apr\u00e8s une mise en relation via BolaStay.<\/p>

          Toute violation pourra entra\u00eener la suspension imm\u00e9diate du compte.<\/p>

          \u00a0<\/h2>

          Clause de Limitation de Responsabilit\u00e9<\/h2>

          La responsabilit\u00e9 de BolaStay est strictement limit\u00e9e aux services techniques fournis.<\/p>

          En aucun cas, la plateforme ne pourra \u00eatre tenue responsable :<\/p>

          • Des dommages indirects<\/li>
          • Des pertes financi\u00e8res<\/li>
          • Des dommages mat\u00e9riels ou corporels<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation encadrent l\u2019acc\u00e8s, la navigation et l\u2019utilisation des services propos\u00e9s par la plateforme BolaStay, et pr\u00e9cisent les droits, obligations et responsabilit\u00e9s des utilisateurs, dans le respect des dispositions l\u00e9gales applicables. Article 1 \u2013 Objet Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation de la plateforme BolaStay. Toute […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5506","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bolastay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bolastay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bolastay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bolastay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bolastay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5506"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/bolastay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5661,"href":"https:\/\/bolastay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5506\/revisions\/5661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bolastay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}